Fleur Jaeggy

"E' un libro stravagante e insolito, fra l'altro per la superba trascuranza delle correnti letterarie. L'autrice ha l'invidiabile primo sguardo per le persone e le cose, c'è in lei un insieme di distratta leggerezza e di saggezza autoritaria: da queste capacità contraddittorie nascono dialoghi di una diabolica intelligenza e descrizioni di una semplicità disarmante."
(Ingeborg Bachmann)

"Intinta nell'inchiostro azzurro dell'adolescenza, la penna di Fleur Jaeggy è il bulino di un incisore che disegna le radici, i ramoscelli e i rami dell'albero della follia che cresce nello splendido isolamento del piccolo giardino svizzero della conoscenza fino a oscurare col suo fogliame ogni prospettiva. Una prosa straordinaria. Durata della lettura: circa quattro ore. Durata del ricordo, come per l'autrice: il resto della vita."
(Josif Brodskij)

"Un libro magistrale, scritto come se scrivere fosse un’eredità del sangue, un dono sceso dagli avi"
(Cesare Garboli)

"Fleur Jaeggy ha lavorato un racconto che ha la grazia perversa di un diario reticente e delittuoso, di una serena ferocia ignara di languori."
(Giorgio Manganelli)

"È austera e frivolissima. È assente e indifferente, ma il suo occhio preciso e acutissimo conosce i segreti delle cose e delle persone"
(Piero Citati)

"Sorprendente e originale… così aspro e ossessionante"
(Cathleen Schine, The New York Review of Books)

"Scabro, intenso, impeccabilmente essenziale"
(The New Yorker)

"La musa di Fleur Jaeggy è il riserbo. Nella letteratura italiana, e forse europea, di oggi, nessuno possiede la sua implacabile discrezione, la sua stoica accettazione della necessità, la sua caparbia durezza"
(Pietro Citati, La Repubblica)

"La paura del cielo, paragonabile ai feroci ‘tableaux parisiens’ di Baudelaire, raccoglie scorci di vite suburbane, sepolte in una banalità quotidiana e collettiva dove fermentano e all’improvviso scoppiano l’odio, la follia e l’omicidio"
(Marc Fumaroli, Le Figaro)

" ... i sette racconti de La paura del cielo sfiorano la perfezione, mostrando una intelligentissima padronanza e controllo della narrazione che provoca momenti di una intensità e un brivido irripetibili"
(Mercedes Monmany, El País)

"Proleterka è un libro di fuoco e di ghiaccio. Con sempre maggiore maestria, Fleur Jaeggy padroneggia una prosa che è unica e inconfondibile. Strana prosa, fatta di scaglie smaltate e aguzze, di sprazzi di pietre dure e di paste vitree, di bruschi salti dei tempi verbali e di altrettanto bruschi passaggi dalla prima alla terza persona ... Salti, passaggi, successive messe a fuoco di un binocolo che, senza mai perdere in nitidezza, ora avvicina ora allontana il lettore dalla scena, isolando zone di pathos chimicamente puro, che suscita a strappi, nel lettore, una commozione di rara intensità"
(Giovanni Mariotti, Corriere della Sera)

"Scomparsa Elsa Morante, Fleur Jaeggy resta probabilmente la nostra maggior scrittrice"
(Cesare Cases, L’Unità)

" ... un libro straordinario, con uno stile molto originale"
(Cesare Garboli, Magazine littéraire)

"Proleterka è fatto di tre, quattro temi che si rincorrono: il male, l’odio, la malattia, l’infelicità. E’ un romanzo famigliare senza la vita di famiglia"
(Cesare Garboli, La Repubblica)

"Come in tutti gli scritti di Jaeggy, il testo compie sorprendenti cambi di registro, di tempo e di centro narrativo, questo con una naturalezza sconcertante, come se fossero le cose più normali di questo mondo"
(Tim Parks, The New York Review of Books)